| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 2: 25 |
| 2000 Här samlades benjaminiterna i en enda flock bakom Avner uppe på höjden. | folkbibeln samlades Benjamins barn bakom Abner till en enda skara och gick i ställning på toppen av en och samma höjd. | |
| 1917 då samlade sig Benjamins barn tillhopa bakom Abner, så att de utgjorde en sluten skara, och intogo en ställning på toppen av en och samma höjd. | 1873 Då församlade sig BenJamins barn bakför Abner, och vordo till en hop, och gingo öfverst på en hög. | 1647 Chr 4 Oc BenJamins Børn samlede dem bag efter Abner / oc blefve een hoob / oc stoode øfverste paa det spidze af Høyen. |
| norska 1930 25 Men Benjamins barn samlet sig i én flokk om Abner og stilte sig på toppen av en haug. | Bibelen Guds Ord Benjamins barn samlet seg bak Abner og dannet en flokk, og de inntok stillingen sin på toppen av en høyde. | King James version And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill. |