Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 3: 15 |
2000 Då lät Ish-Boshet hämta henne från hennes man Paltiel, Lajishs son. | folkbibeln Då sände Is-Boset bud och lät hämta henne från hennes man, Paltiel, Laish son. | |
1917 Då sände Is-Boset åstad och lät taga henne ifrån hennes man, Paltiel, Lais’ son. | 1873 Isboseth sände åstad, och lät taga henne ifrå mannen Phaltiel, Lais son. | 1647 Chr 4 O Jsboseth sendte hen / oclod tage hende fra sin Huusbonde fra Paltiel Lais søn. |
norska 1930 15 Da sendte Isboset bud og tok henne fra hennes mann Paltiel, sønn av La'is. | Bibelen Guds Ord Isjbosjet sendte bud og hentet henne fra hennes mann, fra Paltiel, Lajisjs sønn. | King James version And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. |