Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 3: 20


2000
Med tjugo man i följe kom Avner till David i Hebron, och David tog emot dem med en festmåltid.
folkbibeln
Abner kom till David i Hebron, åtföljd av tjugo man, och David ordnade en fest för Abner och hans män.
1917
När då Abner, åtföljd av tjugu man, kom till David i Hebron, gjorde David ett gästabud för Abner och hans män.
1873
Då nu Abner kom till David i Hebron, och tjugu män med honom, gjorde David dem ett gästabåd.
1647 Chr 4
Der Abner kom nu til David i Hebron / oc tive Mænd med hannem / da giorde David Abner / oc de Mænd som vare med hannem / et Gæstebud.
norska 1930
20 Abner kom til David i Hebron med tyve mann, og David gjorde et gjestebud for Abner og de menn som var med ham.
Bibelen Guds Ord
Så kom Abner til David i Hebron sammen med de tjue mennene som var med ham. David laget i stand et gjestebud for Abner og mennene som var sammen med ham.
King James version
So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.

danska vers