| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 3: 32 |
| 2000 Så begravde de Avner i Hebron, och kungen grät högt vid Avners grav; alla som var där grät. | folkbibeln De begravde Abner i Hebron. Kungen brast ut i gråt vid Abners grav, och allt folket grät. | |
| 1917 Så begrovo; de Abner i Hebron; och konungen brast ut i gråt vid Abners grav, och allt folket grät. | 1873 Och då de begrofvo Abner i Hebron, upphof Konungen sina röst, och gret vid Abners graf; gret ock desslikes allt folket. | 1647 Chr 4 Oc de jordede Abner i Hebron / oc Kongen opløfte sin Røst / oc græd hos Abners Graf / oc alt Folcket græd ocsaa. |
| norska 1930 32 Så begravde de Abner i Hebron, og kongen gråt høit ved Abners grav, og alt folket gråt. | Bibelen Guds Ord Så begrov de Abner i Hebron, og kongen hevet sin røst og gråt ved Abners grav, og hele folket gråt. | King James version And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept. |