| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 8: 5 |
| 2000 Då arameerna i Damaskus kom för att undsätta Hadadeser besegrade David dem och dödade | folkbibeln När arameerna från Damaskus kom för att hjälpa Hadadezer, kungen i Soba, slog David 22.000 man av dem. | |
| 1917 När sedan araméerna från Damaskus kommo för att hjälpa Hadadeser, konungen i Soba, nedgjorde David tjugutvå tusen man av dem. | 1873 Så kommo de Syrer af Damascon, till att hjelpa HadadEser, Konungen i Zoba; och David slog de Syrer, tu och tjugu tusend män; | 1647 Chr 4 Men de Syrer komme af Damasco / ad hielpe HadadEser / Kongen af Zoba / oc David sloo af de Syrer to oc tive tusinde Mænd. |
| norska 1930 5 Syrerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadadeser, kongen i Soba; men David slo to og tyve tusen mann av dem. | Bibelen Guds Ord Da syrerne fra Damaskus ville komme Hadadeser, Sobas konge, til unnsetning, drepte David tjueto tusen av dem. | King James version And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men. |