Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 8: 7 |
2000 De gyllene koger som Hadadesers officerare hade burit tog David som byte och förde till Jerusalem. | folkbibeln David tog de guldsköldar som tillhörde Hadadezers tjänare och förde dem till Jerusalem. | |
1917 Och David tog de gyllene sköldar som Hadadesers tjänare hade burit och förde dem till Jerusalem. | 1873 Och David tog de gyldene sköldar, som HadadEsers tjenare tillhört hade, och förde dem till Jerusalem. | 1647 Chr 4 Oc David tog de GuldSkiolde som hørde HadadEsers Tienere til / oc førde dem til Jerusalem. |
norska 1930 7 David tok de gullskjold som Hadadesers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem. | Bibelen Guds Ord David tok de gullskjoldene som hadde tilhørt Hadadesers tjenere, og førte dem til Jerusalem. | King James version And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. |