Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 8: 18


2000
Benaja, Jojadas son, förde befälet över kereteerna och peleteerna, och Davids söner tjänstgjorde som präster.
folkbibeln
Benaja, Jojadas son, hade befälet över kereteerna och peleteerna. Och Davids söner var präster.
1917
Benaja, Jojadas son, hade befälet över keretéerna och peletéerna; dessutom voro Davids söner präster. David bevisar barmhärtighet mot Mefiboset.
1873
Benaja, Jojada son, var öfver Crethi och Plethi; och Davids söner voro Prester.
1647 Chr 4
Oc Banaia Jojada søn / (oc) de Erethi oc de Plethi (med hannem/) oc Davids Sønner vare Præster.
norska 1930
18 Benaja, Jojadas sønn, var høvding over livvakten, og Davids sønner var prester.
Bibelen Guds Ord
Benaja, Jojadas sønn, stod både over keretittene og peletittene. Davids sønner var de øverste prestene.
King James version
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.

danska vers