| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 11: 7 |
| 2000 och när han kom frågade David hur det var med Joav och med hären och hur det gick i kriget. | folkbibeln Och när Uria kom till honom, frågade David om allt var väl med Joab och med folket och hur kriget gick. | |
| 1917 Och när Uria kom till David, frågade denne om det stod väl till med Joab och med folket, och huru kriget gick. | 1873 Och då Uria kom till honom, frågade David, om det stod väl till med Joab, och med folket, och med stridene. | 1647 Chr 4 Oc der Uria kom til hannem / da spurde David / om det stood vel med Joab / oc vel kod Folcket / oc vel med med Strjden |
| norska 1930 7 Da Uria kom til ham, spurte David ham om det stod vel til med Joab og med krigsfolkene, og hvorledes det gikk med krigen. | Bibelen Guds Ord Da Uria hadde kommet til ham, spurte David hvordan det gikk med Joab, og hvordan det gikk med hæren, og om de hadde framgang i striden. | King James version And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered. |