| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 12: 29 |
| 2000 Då samlade David hela hären och tågade mot Rabba. Han angrep staden och intog den. | folkbibeln Då samlade David hela hären och tågade mot Rabba och angrep och intog det. | |
| 1917 Då församlade David allt folket och tågade till Rabba och angrep det och intog det. | 1873 Alltså tog David allt folket tillhopa, och drog åstad, och stridde emot Rabba, och vann honom; | 1647 Chr 4 Saa tog David alt Folcket tilsammen / oc drog til Rabba / oc stridde mod den / oc indtog den. |
| norska 1930 29 Da samlet David alt folket og drog til Rabba; og han stred mot det og inntok det. | Bibelen Guds Ord Så samlet David hele hæren og drog til Rabba, stred mot den og inntok den. | King James version And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. |