| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 13: 39 |
| 2000 Kung David hade börjat se fram emot en försoning med Absalom; han hade nu kommit över sorgen efter Amnon. | folkbibeln Detta avhöll kung David från att dra ut mot Absalom, ty han hade blivit tröstad i sin sorg över att Amnon var död. | |
| 1917 Och konung David avstod ifrån att draga ut mot Absalom, ty han tröstade sig över att Amnon var död. Kvinnan från Tekoa inför David. Absaloms återkomst och benådning. | 1873 Och Konung David öfvergaf att draga ut emot Absalom; ty han var hugsvalad öfver Amnon, att han död var. | 1647 Chr 4 Oc Kong David lengdis (i Hiertet) ad drage efter Absalom / Thi hand hafde trøstet sig ofver Amnon / ad hand var død. |
| norska 1930 39 Dette avholdt kong David fra å dra ut imot Absalom; for han hadde trøstet sig over Amnons død. | Bibelen Guds Ord Kong David lengtet etter å dra til Absalom. For han var blitt trøstet etter savnet av Amnon, for nå var han død. | King James version And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead. |