| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 15: 1 |
| 2000 En tid därefter skaffade sig Absalom vagn och hästar, och han höll sig med en eskort på femtio man. | folkbibeln En tid härefter skaffade Absalom sig vagn och hästar och femtio man som sprang framför honom. | |
| 1917 En tid härefter skaffade Absalom sig vagn och hästar, därtill ock femtio man som löpte framför honom. | 1873 Och det begaf sig derefter, att Absalom beställde sig vagnar och resenärar, och femtio män, som hans drabanter voro. | 1647 Chr 4 XV. Capitel. OC det skeede der efter / ad Absalom beridde sig Vogne oc Heste /oc halftredisinds tive Mænd / som løbe for hannem. |
| norska 1930 5 Nogen tid efter la Absalom sig til vogn og hester og femti mann som løp foran ham. | Bibelen Guds Ord Etter dette skjedde det at Absalom skaffet seg vogn og hester og femti menn som skulle springe foran ham. | King James version And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him. |