Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 15: 37


2000
Hushaj, Davids vän, återvände alltså till Jerusalem, och Absalom drog in i staden.
folkbibeln
Och Husaj, Davids vän, kom in i staden när Absalom drog in i Jerusalem.
1917
Så gick då Husai, Davids vän, in i staden. Och jämväl Absalom drog in i Jerusalem. Sibas anklagelse mot Mefiboset. Simeis förbannelser. Husais list. Ahitofels skändliga råd.
1873
Så kom då Husai, Davids vän, i staden, och Absalom kom till Jerusalem.
1647 Chr 4
Saa kom Husai Davids Ven / i Staden / oc Absalom kom i Jerusalem.
norska 1930
37 Så kom da Husai, Davids venn, til byen, og på samme tid kom også Absalom til Jerusalem.
Bibelen Guds Ord
Så gikk Husjai, Davids venn, inn i byen. Og Absalom kom inn i Jerusalem.
King James version
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

danska vers