| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 16: 15 |
| 2000 Under tiden hade Absalom och israeliterna tågat in i Jerusalem, och Achitofel var med. | folkbibeln Men Absalom hade med allt sitt folk, Israels män, kommit till Jerusalem, och Ahitofel var med honom. | |
| 1917 Men Absalom hade med allt sitt folk, Israels män, kommit till Jerusalem; han hade då också Ahitofel med sig. | 1873 Men Absalom och allt folket, Israels män, kommo till Jerusalem, och Achitophel med honom. | 1647 Chr 4 Men Absalom oc alle Jsraels Mænds Folk / komme Jerusalem / o Ahitophel med hannem. |
| norska 1930 15 Imidlertid var Absalom med alt sitt folk, Israels menn, kommet til Jerusalem og Akitofel var med ham. | Bibelen Guds Ord I mellomtiden kom Absalom og hele folket, Israels menn, til Jerusalem. Akitofel var med ham. | King James version And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him. |