Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 18: 15 |
2000 Sedan kom tio män, Joavs väpnare, och omringade Absalom och stack ihjäl honom. | folkbibeln Och tio unga män, Joabs vapenbärare, omringade Absalom och högg honom till döds. | |
1917 Sedan kommo tio unga män, Joabs vapendragare, ditfram, och av dem blev Absalom till fullo dödad. | 1873 Och tio unge karlar, Joabs vapnedragare, gåfvo sig omkring honom, och slogo honom ihjäl. | 1647 Chr 4 Oc tj af de unge Karle som bare Joabs Vaaben / gafve sig om oc sloge Absalom / oc dræbte hannem |
norska 1930 15 Så stilte ti unge menn - Joabs våbensvenner - sig rundt omkring og hugg til Absalom og drepte ham. | Bibelen Guds Ord Ti unge menn som var våpensveiner for Joab, omringet Absalom og hogg til ham og drepte ham. | King James version And ten young men that bare Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him. |