Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 22: 17


2000
Från höjden fattade han min hand och drog mig upp ur djupa vatten.
folkbibeln
Han räckte ut sin hand från höjden och grep tag i mig, han drog mig upp ur de stora vattnen.
1917
Han räckte ut sin hand från höjden och fattade mig, han drog mig upp ur de stora vattnen.
1873
Han sände utaf höjdene, och hemtade mig, och drog mig utu stor vatten.
1647 Chr 4
Hand sendte ud af Høyheden / hand hente mig / hand drog mig af stoore Vand.
norska 1930
17 Han rakte sin hånd ut fra det høie, han grep mig; han drog mig op av store vann.
Bibelen Guds Ord
Han sendte bud fra det høye, Han grep meg, Han drog meg ut av mange vann.
King James version
He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;

danska vers