| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 22: 25 |
| 2000 Därför lönade Herren min rättfärdighet, mitt rena liv inför honom. | folkbibeln Därför har HERREN lönat mig efter min rättfärdighet, efter min renhet inför hans ögon. | |
| 1917 Därför vedergällde mig HERREN efter min rättfärdighet, efter min renhet inför hans ögon. | 1873 Derföre vedergäller mig HERREN efter min rättfärdighet; efter min renhet för hans ögon. | 1647 Chr 4 Oc HErren hafver lønnet mig efter min Retfærdighed / efter min reenhed for hans Øyne. |
| norska 1930 25 Og Herren gjengjeldte mig efter min rettferdighet, efter min renhet for hans øine. | Bibelen Guds Ord Derfor har Herren gitt meg igjen etter min rettferdighet, etter min renhet for Hans øyne. | King James version Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight. |