Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 22: 30 |
2000 Med Guds hjälp störtar jag fram mot muren, med dig stormar jag över vallen. | folkbibeln Med dig kan jag slå ner fiendehärar, med min Gud stormar jag murar. | |
1917 Ja, med dig kan jag nedslå härskaror, med min Gud stormar jag murar. | 1873 Förty med dig kan jag nederslå krigsfolk; och genom min Gud springa öfver muren. | 1647 Chr 4 Thi ved dig kand jeg løbe igiennem en Hær / ved min Gud kand jeg springe ofver en Muus. |
norska 1930 30 For ved dig stormer jeg løs på fiendeskarer, ved min Gud springer jeg over murer. | Bibelen Guds Ord For med Deg kan jeg løpe ut mot en krigshær. Med min Gud kan jeg hoppe over en mur. | King James version For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall. |