Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 22: 37


2000
Du gjorde vägen fri framför mig och gav stadga åt mina steg.
folkbibeln
Du gör plats för mina steg där jag går, mina fötter vacklar inte.
1917
du skaffade rum för mina steg, där jag gick, och mina fötter vacklade icke.
1873
Du gör rum för mig till att gå, att mina fötter icke slinta.
1647 Chr 4
Du giorde mine Trjn vjde under mig / oc mine Knogler snublede icke.
norska 1930
37 Du gjør rummet vidt for mine skritt under mig, og mine ankler vakler ikke.
Bibelen Guds Ord
Du gav rom for mine skritt, så ikke mine ankler sviktet.
King James version
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.

danska vers