Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 22: 47


2000
Herren lever! Lovad vare han, min klippa, och upphöjd min Gud, min räddare,
folkbibeln
HERREN lever! Välsignad vare min klippa, upphöjd vare Gud, min frälsnings klippa.
1917
HERREN lever! Lovad vare min klippa, upphöjd vare Gud, min frälsnings klippa!
1873
HERREN lefver, och lofvad vare min tröst; och varde upphöjd Gud, mine helsos tröst.
1647 Chr 4
HErren lefver / oc lofvet være min Klippe / oc Gud / minSaligheds Klippe / skal ophøyes.
norska 1930
47 Herren lever, og priset er min klippe, og ophøiet er min frelses klippefaste Gud,
Bibelen Guds Ord
Herren lever! Lovet være min Klippe! Gud er opphøyet, min frelses Klippe!
King James version
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.

danska vers