| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 23: 14 |
| 2000 David var då i sitt bergfäste, medan filisteerna hade en förpost vid Betlehem. | folkbibeln David befann sig då på borgen, medan en filisteisk utpost fanns i Betlehem. | |
| 1917 Men David var då på borgen, under det att en filisteisk utpost fanns i Bet-Lehem. | 1873 Men David var på den tiden på borgene; och de Philisteers folk låg i BethLehem. | 1647 Chr 4 Oc David var da i Befæstninge / oc Philisternes Leyr var da i Bethlehem. |
| norska 1930 14 David var dengang selv i borgen, og filistrenes forpost var i Betlehem. | Bibelen Guds Ord Den gangen var David i borgen, og filisternes vaktstyrke var da i Betlehem. | King James version And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. |