| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 24: 11 |
| 2000 När David steg upp följande morgon hade Herrens ord kommit till profeten Gad, kungens siare: | folkbibeln När David steg upp på morgonen, kom HERRENS ord till profeten Gad, Davids siare. Han sade: | |
| 1917 Då nu David stod upp om morgonen, hade HERRENS ord kommit till profeten Gad, Davids siare; han hade sagt: | 1873 Och då David stod upp om morgonen, kom HERRANS ord till Propheten Gad, Davids Siare, och sade: | 1647 Chr 4 Oc der David stood op om Morgenen / da kom HErrens Ord til Gad Propheten / Davids Seere / oc sagde : |
| norska 1930 11 Da David stod op om morgenen, kom Herrens ord til profeten Gad, Davids seer, og det lød så: | Bibelen Guds Ord Da David stod opp om morgenen, kom Herrens ord til profeten Gad, Davids seer, og det lød slik: | King James version For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying, |