| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 1: 28 |
| 2000 Kung David lät kalla på Batseba, och då hon stod inför honom | folkbibeln Då svarade kung David och sade: "Kalla Bat-Seba hit till mig." När hon kom inför kungen och stod framför honom, | |
| 1917 Då svarade konung David och sade: ”Kallen hit till mig Bat-Seba.” När hon nu kom inför konungen och stod inför konungen, | 1873 Konung David svarade, och sade: Kaller mig BathSeba. Och hon kom in för Konungen; och då hon stod för Konungenom, | 1647 Chr 4 Oc Kong David svarede / oc sagde : Kalder Bathseba til mig / Oc hun kom ind for Kongen / oc stood for Kongen. |
| norska 1930 28 Da tok kong David til orde og sa: Kall Batseba inn til mig! Og hun kom inn og trådte frem for kongen. | Bibelen Guds Ord Da svarte kong David og sa: "Kall Batseba hit til meg!" Så kom hun inn foran kongen, og hun ble stående framfor kongen. | King James version Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. |