Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 4: 30 |
2000 Hans vishet överträffade all Österlandets och all Egyptens vishet. | folkbibeln Salomos visdom var större än alla österlänningars visdom och alla egyptiers visdom. | |
1917 så att Salomos vishet var större än alla österlänningars vishet och all Egyptens vishet. | 1873 Så att Salomos visdom var större, än alla österländningabarnas, och alla Egyptiers visdom; | 1647 Chr 4 Oc Salomons Vjsdom var større / end alel Børns Vjsdom af Østen / oc alle Ægyptens Vjsdom. |
norska 1930 30 Salomos visdom var større enn alle Østens barns visdom og all egypternes visdom. | Bibelen Guds Ord Slik overgikk Salomos visdom alle Østens barn og all visdommen i Egypt. | King James version And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt. |