Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 5: 15


2000
Kung Salomo införde arbetsplikt över hela Israel. man blev uttagna
folkbibeln
Salomo hade 70.000 man som bar bördor och 80.000 som högg sten i bergen.
1917
Och Salomo hade sjuttio tusen män som buro bördor, och åttio tusen som höggo sten i bergen,
1873
Och Salomo hade sjutiotusend, de som båro bördor, och åttatiotusend, de som höggo på bergena;
1647 Chr 4
Oc Salomon hafde halffierdesinds tive tusinde / som baare byrde / oc firesinds tive tusinde /Y som tømrede paa Bierget :
norska 1930
15 Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen stenhuggere på fjellene,
Bibelen Guds Ord
Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen som hogg stein i fjellene,
King James version
And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

danska vers