Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 6: 13


2000
där skall jag bo mitt bland israeliterna och aldrig överge mitt folk Israel.”
folkbibeln
Jag skall bo mitt ibland Israels barn och skall inte överge mitt folk Israel."
1917
jag skall bo mitt ibland Israels barn och skall icke övergiva mitt folk Israel.”
1873
Och vill bo ibland Israels barn, och skall icke öfvergifva mitt folk Israel.
1647 Chr 4
Oc jeg vil boo midt iblant Jsraels Børn / oc jeg vil icke forlade mit Folck Jsrael.
norska 1930
13 og jeg vil bo midt iblandt Israels barn, og jeg vil ikke forlate mitt folk Israel.
Bibelen Guds Ord
Jeg skal bo midt iblant Israels barn, og Jeg skal ikke svikte Mitt folk Israel."
King James version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

danska vers