Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 8: 10 |
2000 När prästerna lämnade helgedomen fyllde molnet Herrens hus, | folkbibeln Och det hände att när prästerna gick ut ur helgedomen, uppfylldes HERRENS hus av molnet, | |
1917 Men när prästerna gingo ut ur helgedomen, uppfyllde molnskyn HERRENS hus, | 1873 Då nu Presterna gingo utu helgedomenom, uppfyllde en molnsky HERRANS hus, | 1647 Chr 4 Oc det skeede / der præsterne ginge af Helligdommen / da opfyldte en Sky HErrens Huus : |
norska 1930 10 Så skjedde det at da prestene gikk ut av helligdommen, da fylte skyen Herrens hus. | Bibelen Guds Ord Da prestene kom ut fra Det Hellige, skjedde det: Skyen fylte Herrens hus, | King James version And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, |