Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 9: 2


2000
visade sig Herren för honom en andra gång, liksom han hade visat sig i Givon.
folkbibeln
visade sig HERREN för Salomo en andra gång, så som han förut hade uppenbarat sig för honom i Gibeon.
1917
uppenbarade sig HERREN för andra gången för Salomo, likasom han förut hade uppenbarat sig för honom i Gibeon.
1873
Syntes honom HERREN annan gång, såsom han honom synts hade i Gibeon.
1647 Chr 4
Da aabenbarede HErren sig for Salomon anden gang / lige som hand aabebnarede sig for hannem i Gibeon.
norska 1930
2 da åpenbarte Herren sig annen gang for Salomo, likesom han hadde åpenbaret sig for ham i Gibeon.
Bibelen Guds Ord
Herren viste seg for Salomo den andre gangen, slik Han hadde vist Seg for ham i Gibeon.
King James version
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.

danska vers