Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 9: 28 |
2000 De seglade till Ofir och hämtade därifrån talenter guld till kung Salomo. | folkbibeln De for till Ofir och hämtade därifrån guld, fyrahundratjugo talenter, som de förde till kung Salomo. | |
1917 De foro till Ofir och hämtade därifrån guld, fyra hundra tjugu talenter, som de förde till konung Salomo. Drottningens av Saba besök hos Salomo. Salomos rikedom och prakt, hans vishet och storhet. Hans vagnar och hästar. | 1873 Och de kommo till Ophir, och hemtade der fyrahundrad och tjugu centener guld, och förde till Konung Salomo. | 1647 Chr 4 Oc de komme til Ophir / oc toge der fra fire hindrede oc tive Centener Guld / oc førde til Kong Salomon. |
norska 1930 28 De kom til Ofir og hentet gull derfra, fire hundre og tyve talenter, og førte det hjem til kong Salomo. | Bibelen Guds Ord De reiste til Ofir og skaffet seg fire hundre og tjue talenter gull derfra, og de tok det med til kong Salomo. | King James version And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon. |