Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 15: 22 |
2000 De förde Jesus till det ställe som kallas Golgota (det betyder Skallen). | reformationsbibeln Och de ledde honom till en plats som heter Golgata, det betyder huvudskalleplatsen. | folkbibeln Och de förde Jesus till Golgata, det betyder Huvudskalleplatsen. |
1917 Och de förde honom till Golgataplatsen (det betyder huvudskalleplatsen). | 1873 Och de ledde honom på det rummet Golgatha; det är, om man det uttyder, hufvudskallaplatsen. | 1647 Chr 4 Oc de førde hannem til den Sted Golgatha / det er udlag Hofvedpande sted. |
norska 1930 22 Og de førte ham til stedet Golgata, det er utlagt: Hodeskallestedet, | Bibelen Guds Ord Og de førte Ham til stedet Golgata, som betyr Hodeskallestedet. | King James version And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull. |
15:15 - 37 TMK 69.2 15:20 - 38 DA 741-57; EW 175-80; 5BC 1107-9; SR 220-7 info |