Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 11: 35 |
2000 Men från Salomos son skall jag ta kungadömet och ge åt dig, de tio stammarna. | folkbibeln Men jag skall ta kungadömet från hans son och ge de tio stammarna åt dig. | |
1917 Men från hans son skall jag taga konungadömet och giva det åt dig, nämligen de tio stammarna. | 1873 Utu hans sons hand vill jag taga riket, och vill gifva dig tio slägter; | 1647 Chr 4 Men jeg vil tage Kongeriget af hans Søns Haand / oc jeg vil gifve dig de tj Stammer : |
norska 1930 35 Men jeg vil ta riket fra hans sønn og gi dig det - de ti stammer; | Bibelen Guds Ord Men Jeg skal ta riket ut av hånden på hans sønn og gi det til deg, ti stammer. | King James version But I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes. |