| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 12: 31 |
| 2000 Jerobeam byggde tempel på offerplatserna och utsåg vilka som helst ur folkets led till präster utan att de tillhörde Levis stam. | folkbibeln Han byggde också upp offerhöjdshus och gjorde alla slags män ur folket till präster, sådana som inte var leviter. | |
| 1917 Han byggde också upp offerhöjdshus och gjorde till präster allahanda män ur folket, sådana som icke voro av Levi barn. | 1873 Han gjorde också ett höjdars hus, och gjorde Prester utaf de ringesta i folket, de icke af Levi barnom voro. | 1647 Chr 4 Hand giorde oc et huus paa det høyre oc hand giorde Præster af de ringeste ibland Folcket / som icke vare af Levi Børn. |
| norska 1930 31 Han bygget også hus på offerhaugene og gjorde hvem han vilde av folket til prester, enda de ikke var av Levis barn. | Bibelen Guds Ord Han bygde også hus på offerhaugene, og innsatte prester fra alle lag av folket, prester som ikke var av Levis sønner. | King James version And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi. |