| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 13: 20 |
| 2000 När de nu satt till bords kom Herrens ord till profeten som hade fört honom tillbaka. | folkbibeln Men medan de satt till bords, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka. | |
| 1917 Men under det att de sutto till bords, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka. | 1873 Och vid de såto till bords, kom HERRANS ord till Propheten, som honom hade tillbaka haft; | 1647 Chr 4 Oc det skeede / der de sadde til Bords / Da skeede HErrens Ord til Propheten / som førde hannem tilbage igien. |
| norska 1930 20 Men mens de satt til bords, kom Herrens ord til den profet som hadde fått ham med sig tilbake, | Bibelen Guds Ord Mens de satt til bords, skjedde det at Herrens ord kom til profeten som hadde tatt ham med tilbake. | King James version And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back: |