| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 14: 25 |
| 2000 Under Rehabeams femte regeringsår tågade Shishak, kungen av Egypten, mot Jerusalem | folkbibeln Men i kung Rehabeams femte regeringsår drog Sisak, kungen i Egypten, upp mot Jerusalem. | |
| 1917 Men i konung Rehabeams femte regeringsår drog Sosak, konungen i Egypten, upp mot Jerusalem. | 1873 Men i femte Konung Rehabeams åre drog Sisak, Konungen i Egypten, uppemot Jerusalem; | 1647 Chr 4 Oc det skeede i det femte Kong Rhoboams Aar / da drog Sisak / Kongen af Ægypten / op mod Jerusalem : |
| norska 1930 25 Da hendte det i kong Rehabeams femte år at Egyptens konge Sisak drog op mot Jerusalem. | Bibelen Guds Ord I det femte regjeringsåret til kong Rehabeam skjedde det at Sjisjak, Egypts konge, drog opp mot Jerusalem. | King James version And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: |