Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 15: 1


2000
Under Jerobeams, Nevats sons, artonde regeringsår blev Aviam kung över Juda,
folkbibeln
I kung Jerobeams, Nebats sons, artonde regeringsår blev Abiam kung över Juda.
1917
I konung Jerobeams, Nebats sons, adertonde regeringsår blev Abiam konung över Juda.
1873
På adertonde årena Konung Jerobeams, Nebats sons, vardt Abiam Konung i Juda;
1647 Chr 4
XV. Capitel. J Det attende Kong Jeroboams Rebats Søns Aar / blef Abia Konge i Juda :
norska 1930
15 I kong Jeroboams, Nebats sønns attende år blev Abiam konge over Juda.
Bibelen Guds Ord
I det attende regjeringsåret til kong Jeroboam, Nebats sønn, ble Abiam konge over Juda.
King James version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

danska vers