Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 16: 17


2000
Omri och alla israeliterna lämnade Gibbeton och tågade mot Tirsa, som de omringade.
folkbibeln
Därefter drog Omri med hela Israel upp från Gibbeton, och de angrep Tirsa.
1917
Därefter drog Omri med hela Israel upp från Gibbeton, och de angrepo Tirsa.
1873
Och Amri drog upp, och hele Israel med honom, ifrå Gibbethon, och belade Thirza.
1647 Chr 4
Oc Omri drog op / oc all Jsrael med hannem / fra Gibbethon / oc belagde Thirza.
norska 1930
17 Så drog Omri med hele Israel op fra Gibbeton, og de kringsatte Tirsa.
Bibelen Guds Ord
Så drog Omri og hele Israel sammen med ham opp fra Gibbeton og beleiret Tirsa.
King James version
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

danska vers