| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 17: 3 |
| 2000 ”Bryt upp, ta vägen österut och göm dig i Kerits bäckravin, öster om Jordan. | folkbibeln "Gå bort härifrån och bege dig österut och göm dig vid bäcken Kerit öster om Jordan. | |
| 1917 ”Gå bort härifrån och begiv dig österut, och göm dig vid bäcken Kerit, som österifrån rinner ut i Jordan. | 1873 Gack bort hädan, och vänd dig österut, och fördölj dig vid den bäcken Cherith, som löper för Jordan. | 1647 Chr 4 Gack bort her fra / oc vend dig mod Østen / oc skiul dig hos den BeckCrith / som løber mod Jordanen. |
| norska 1930 3 Gå herfra og ta veien mot øst og skjul dig ved bekken Krit østenfor Jordan! | Bibelen Guds Ord "Gå bort herfra og ta veien mot øst, og gjem deg ved Krit-bekken, rett foran Jordan. | King James version Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan. |