Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 18: 33


2000
Han staplade veden, styckade tjuren och lade den ovanpå veden.
folkbibeln
Han lade upp veden, styckade tjuren och lade den på veden.
1917
Därefter lade han upp veden, styckade tjuren och lade den på veden.
1873
Och redde till veden, och styckade stuten, och lade honom på veden;
1647 Chr 4
oc hand giorde en Vandgraf / saa rum som to Kornmaader / omkring Alteret.
norska 1930
33 Så la han veden til rette og hugg oksen i stykker og la den ovenpå veden.
Bibelen Guds Ord
Han la veden til rette, delte oksen opp i stykker, la den på veden og sa:
King James version
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.

danska vers