| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 20: 43 |
| 2000 Kungen fortsatte hemåt, och dyster och förbittrad kom han till Samaria. | folkbibeln Israels kung begav sig hem, missmodig och arg, och kom till Samaria. | |
| 1917 Och Israels konung begav sig hem, missmodig och vred, och kom till Samaria. Nabots vingård och mordet på Nabot. Elias strafftal mot Ahab och hans hus. Ahabs ånger. | 1873 Men Israels Konung for sina färde, illa tillfrids och vred, i sitt hus, och kom till Samarien. | 1647 Chr 4 Saa drog Jsraels Konge til sit huus / ilde til freds oc vred / oc kom til Samaria. |
| norska 1930 43 Så drog Israels konge hjem mismodig og harm og kom til Samaria. | Bibelen Guds Ord Så drog Israels konge hjem til sitt hus, gretten og mismodig, og han kom til Samaria. | King James version And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. |