Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 10: 26


2000
och bar ut stoden därifrån och brände den.
folkbibeln
och kastade ut stoderna och brände upp dem.
1917
och kastade ut stoderna ur Baals tempel och brände upp dem.
1873
Och togo ut de stodar i Baals hus, och brände dem upp;
1647 Chr 4
Oc udbaare Støtterne af Baals Huus / oc brænde dem.
norska 1930
26 Sannelig, Nabots blod og hans sønners blod så jeg igår, sier Herren, og jeg vil gjengjelde dig det på denne mark, sier Herren. Så ta nu og kast ham inn på marken efter Herrens ord!
Bibelen Guds Ord
De bar støttene ut fra Ba'als hus og brente dem opp.
King James version
And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

danska vers