| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 10: 32 |
| 2000 På den tiden började Herren stympa Israels land: Hasael besegrade israeliterna och tog hela deras område | folkbibeln Vid denna tid började HERREN stycka Israel, ty Hasael slog israeliterna utefter hela deras gräns. | |
| 1917 Vid denna tid begynte HERREN skära bort stycken från Israel, ty Hasael slog israeliterna utefter hela deras gräns | 1873 På den tiden begynte HERREN ledas vid Israel; ty Hasael slog dem i alla Israels gränsor; | 1647 Chr 4 J de dage begynte HErren ad korte Jsrael / thi Hasael slog dem i alle Jsraels Landemercke : |
| norska 1930 32 Men han så op mot vinduet og sa: Hvem holder med mig? Hvem? Da så to, tre hoffmenn ut gjennem vinduet. | Bibelen Guds Ord I de dager begynte Herren å rive løs deler av Israel. Hasael erobret dem overalt i Israels grenseområder, | King James version In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel; |