| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 15: 37 |
| 2000 Vid den tiden släppte Herren lös kung Resin av Aram och Pekach, Remaljas son, mot Juda. | folkbibeln Vid den tiden började HERREN sända Resin, kungen i Aram, och Peka, Remaljas son, mot Juda. | |
| 1917 Vid den tiden begynte HERREN att låta Juda hemsökas av Resin, konungen i Aram, och av Peka, Remaljas son. | 1873 I den tiden begynte HERREN sända till Juda Rezin, Konungen i Syrien, och Pekah, Remalia son. | 1647 Chr 4 Paa den tjd begynte HErren ad sende i Juda / Rezin / Kongen af Syrien / oc Pekah Remalia søn. |
| norska 1930 37 I de dager begynte Herren å sende kongen i Syria Resin og Pekah, Remaljas sønn, mot Juda. | Bibelen Guds Ord I de dager begynte Herren å sende Resin, Syrias konge, og Pekah, Remaljas sønn, mot Juda. | King James version In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |