| Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 16: 12 |
| 2000 När kungen kom tillbaka från Damaskus och såg altaret gick han fram och steg upp till det. | folkbibeln När kungen efter sin hemkomst från Damaskus fick se altaret, trädde han fram till altaret och steg upp till det. | |
| 1917 När så konungen efter sin hemkomst från Damaskus fick se altaret, trädde han fram till altaret och steg upp till det. | 1873 Och då Konungen kom ifrå Damascon och såg altaret, offrade han deruppå; | 1647 Chr 4 Der nu Kongen kom fra Damsco / saa Kongen Alteret : oc Kongen gick fræm til Alteret / oc lod offre paa det : |
| norska 1930 12 Da kongen kom tilbake fra Damaskus og så alteret, gikk han frem til det og ofret på det. | Bibelen Guds Ord Da kongen kom tilbake fra Damaskus og fikk se alteret, gikk kongen fram til alteret og ofret på det. | King James version And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon. |