Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Kungaboken 17: 39


2000
Nej, Herren, er Gud, skall ni dyrka, så kommer han att rädda er från alla era fiender.”
folkbibeln
Endast HERREN, er Gud, skall ni frukta, och han skall rädda er ur alla era fienders hand.”
1917
Allenast HERREN, eder Gud, skolen I frukta, så skall han rädda eder ur alla edra fienders hand.”
1873
Utan frukter HERRAN edar Gud; han varder eder hjelpandes ifrån alla edra fiendar.
1647 Chr 4
Men j skulle frycte HErren eders Gud : oc hand skal frje eder fra alle eders Fienders haand.
norska 1930
39 men Herren eders Gud skal I frykte, og han skal fri eder av alle eders fienders hånd.
Bibelen Guds Ord
Men Herren deres Gud skal dere frykte. Han skal fri dere ut fra alle deres fienders hånd."
King James version
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.

danska vers