Förra vers Nästa vers |
Andra Kungaboken 24: 10 |
2000 Vid denna tid drog den babyloniske kungen Nebukadnessars trupper upp mot Jerusalem, och staden belägrades. | folkbibeln Vid den tiden drog den babyloniske kungen Nebukadnessars tjänare upp mot Jerusalem och staden blev belägrad. | |
1917 Och Nebukadnessar, konungen i Babel, kom till staden, medan hans tjänare belägrade den. | 1873 På den tiden drogo NebucadNezars Konungens tjenare i Babel upp till Jerusalem, och kringlade staden med bålverk. | 1647 Chr 4 Paa den tjd drog Nabuchodonofors / Kongens Tienere af Babylon / op til Jerusalem / oc Staden blef belagt. |
norska 1930 10 På den tid drog Babels konge Nebukadnesars menn op til Jerusalem, og byen blev kringsatt. | Bibelen Guds Ord På den tiden kom tjenerne til Nebukadnesar, Babylons konge, opp mot Jerusalem, og byen ble beleiret. | King James version At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. |