| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 1: 72 |
| 2000 Han visar barmhärtighet mot våra fäder och står fast vid sitt heliga förbund, | reformationsbibeln för att visa barmhärtighet mot våra fäder och tänka på sitt heliga förbund, | folkbibeln Han har visat barmhärtighet mot våra fäder och tänkt på sitt heliga förbund, |
| 1917 och så göra barmhärtighet med våra fäder och tänka på sitt heliga förbund, | 1873 Och bevisa barmhertighet med våra fäder, och minnas på sitt helga Testamente; | 1647 Chr 4 Ad giøre barmhiertighed med vore Fædre / oc tæncke paa sin hellige Pact. |
| norska 1930 72 for å gjøre miskunn mot våre fedre og komme sin hellige pakt i hu, | Bibelen Guds Ord for å vise den miskunn som ble lovt våre fedre og å minnes Sin hellige pakt. | King James version To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant; |
| 1:67 - 80 DA 44, 100, 133, 144 info |