Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 4: 27


2000
Shimi hade sexton söner och sex döttrar, men hans bröder hade inte många barn. Deras släkt blev inte lika stor som Judas.
folkbibeln
Simei hade sexton söner och sex döttrar. Men hans bröder hade inte många barn. I sin helhet ökade inte deras släkt lika mycket som Juda barn.
1917
Och Simei hade sexton söner och sex döttrar; men hans bröder hade icke många barn. Och deras släkt i sin helhet förökade sig icke så mycket som Juda barn.
1873
Simei hade sexton söner, och sex döttrar; och hans bröder hade icke mång barn; och all deras slägt förökade sig icke så mycket, som Juda barn.
1647 Chr 4
Oc Simei hafde sexten Sønner /( oc sex Døttre / men hans brødre hafde icke mange børn : oc all hans Slect formeerede sig icke som Juda børn.
norska 1930
27 Og Sime'i hadde seksten sønner og seks døtre; men hans brødre hadde ikke mange sønner, så hele deres ætt ikke øktes så sterkt som Judas sønner.
Bibelen Guds Ord
Sjimi hadde seksten sønner og seks døtre. Men hans brødre hadde ikke mange barn, og deres ætter vokste heller ikke så mye som Judas barn.
King James version
And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.

danska vers