| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 5: 17 |
| 2000 De blev alla uppförda i släktregister då Jotam, Judas kung, och Jerobeam, Israels kung, regerade. | folkbibeln Alla dessa blev uppskrivna i släktregistret i Jotams, Juda kungs, och Jerobeams, Israels kungs, tid. | |
| 1917 Alla dessa blevo upptecknade i släktregistret i Jotams, Juda konungs, och i Jerobeams, Israels konungs, tid. | 1873 Desse vordo alle räknade i Jothams, Juda Konungs, och Jerobeams, Israels Konungs tid. | 1647 Chr 4 Disse blefve alle regnede til Stammer i Jotham Juda Kongis tjd /oc i Teroboam Jsraels Kongis tjd. |
| norska 1930 17 Alle disse blev innført i ættelistene i Judas konge Jotams dager og i Israels konge Jeroboams dager. | Bibelen Guds Ord Alle disse ble nedskrevet i ættetavler i Juda-kongen Jotams dager, og i Israel-kongen Jeroboams dager. | King James version All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel. |