| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 5: 21 |
| 2000 De lade beslag på deras boskap: kameler, får och åsnor och dessutom människor. | folkbibeln Som byte förde de bort deras boskapshjordar, 50.000 kameler,.250 000 får och 2.000 åsnor, likaså 100.000 människor. | |
| 1917 Och såsom byte förde de bort deras boskapshjordar, femtio tusen kameler, två hundra femtio tusen får och två tusen åsnor, så ock ett hundra tusen människor. | 1873 Och de förde bort deras boskap, femtiotusend camelar, tuhundrad och femtio tusend får, tutusend åsnar, och hundradtusend menniskors själar. | 1647 Chr 4 Oc de førde deres Qveg bort / deres Camele / fem tusinde /oc to hundrede oc halftrediesindstive tusinde Faar / oc to tusinde Asne / oc hundrede tusinde Menniskers Siele. |
| norska 1930 21 Og de bortførte deres fe, femti tusen kameler og to hundre og femti tusen stykker småfe og to tusen asener, og dessuten hundre tusen mennesker. | Bibelen Guds Ord Så tok de med seg hele buskapen deres, femti tusen av kamelene deres, to hundre og femti tusen av sauene deres og to tusen av eslene deres, i tillegg til hundre tusen levende mennesker. | King James version And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand. |