Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 6: 61


2000
Kehats övriga ättlingar fick genom lottkastning släkt för släkt tio städer från den ena hälften av Manasses stam.
folkbibeln
Kehats övriga barn fick ur en stamsläkt, nämligen den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasse stam, tio städer genom lottkastning.
1917
Och Kehats övriga barn fingo ur en stamsläkt, nämligen den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasse stam, genom lottkastning tio städer.
1873
Men dem androm Kehaths barnom deras ätter vordo, af den halfva Manasse slägte, genom lott gifne tio städer.
1647 Chr 4
Men de andre Kaaths børn / som vare ofverblefne / til fulde af Stammens Slect / af den halfve Manasse halfve Stamme / efter Loddet / tj Stæder.
norska 1930
61 Men de andre Kahats barn av stammens ætt fikk ved loddkasting ti byer av den halve Manasse stammes halve del.
Bibelen Guds Ord
Til de andre av Kahans barn som hørte til stammens ætt, gav de ved loddkasting ti byer fra halvparten av Manasses stamme.
King James version
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

danska vers