Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 9: 20


2000
Pinechas, Elasars son, var en gång den främste bland dem. Herren var med honom.
folkbibeln
Pinehas, Eleasars son, hade tidigare varit furste över dem - må HERREN vara med honom!
1917
Och Pinehas, Eleasars son, hade förut varit furste över dem — med honom vare HERREN!
1873
Men Pinehas, Eleazars son, var Försten öfver dem, derföre att HERREN hade tillförene varit med honom.
1647 Chr 4
Oc Phinehes / Eleasers søn / var en Fyrste ofver dem / fordi ad HErrens Ansict var emd hannem.
norska 1930
20 Og Pinehas, Eleasars sønn, hadde fordum vært deres forstander; Herren var med ham.
Bibelen Guds Ord
Pinhas, sønn av Elasar, hadde vært tilsynsmann over dem i tidligere tider. Herren var med ham.
King James version
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

danska vers